{"product_id":"sac-a-main-lutece-mini-tsumugi-ori-red","title":"レザー ハンドバッグ ルテスミニ 紬 レッド","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eパリの古称から名付けられたルテスバッグは、Michinoが拠点を構える光の街へのオマージュです。\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eクラシックで洗練されたムードとモダンなひねりを巧みに融合し、パリのエレガンスの真髄を表現しています。シグネチャーのターンロックは、エフォートレスかつ簡単にバッグを開閉できるのがポイント。取り外しできるショルダーストラップでスポーティーな印象をプラスし、クラシックなスタイルをクールに仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"174\"\u003e〈紬（つむぎ）〉は、日本南部の亜熱帯に位置する奄美大島で伝統的に織られてきた、希少で貴重な絹織物です。何世紀にもわたり受け継がれてきたその技法は、糸をミネラルを豊富に含む泥に何度も浸して染め上げるという、特別な天然染色工程によって生み出されます。こうして生まれるシルクは、奥行きのある色合い、やわらかな風合い、そして控えめな光沢を湛えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"176\" data-end=\"246\"\u003e日本では、その洗練された美しさと慎ましい気品から広く愛され、上質な普段着の着物に用いられてきました。静かな洗練をまとう、特別な存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"248\" data-end=\"330\"\u003e〈ルテス ミニ 紬〉は、この卓越した手織りのテキスタイルと、卓越した品質と歴史あるクラフツマンシップで知られるタナリー・ルー社のしなやかなフレンチカーフを融合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"332\" data-end=\"407\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e日本の伝統工芸とフランスのレザーサヴォワールフェールを結びつけ、フレンチエレガンスと日本的な簡素美の調和という、Michinoの哲学を体現しています。\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michino JP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48068536664219,"sku":"3701143217252","price":259000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/8061\/2763\/files\/LUTECEMINICANVASREDFRONT.jpg?v=1772201237","url":"https:\/\/jp.michinoparis.com\/products\/sac-a-main-lutece-mini-tsumugi-ori-red","provider":"Michino JP","version":"1.0","type":"link"}